Negra è la mia calda voce d’Africa,
terra d’enigmi e frutto di ragione
Danza per me nuda
per la gioia del mio sorriso
Per la bellezza che offre allo sguardo il tuo seno
che nasconde segrete virtù
Danza per l’aurea leggenda di notti infinite,
per i tempi nuovi e i secolari ritmi della nostra Africa
Infinito trionfo di sogni e di stelle,
amante docile alla stretta dei segreti ritmi
Danza per la vertigine del brivido dell'amore,
per la magia del Cuore che il mondo esprime
Danza nuda
perché intorno a me bruciano i miti,
si incendiano i miei sensi,
solo se entrerai in me
il fuoco potrà spegnersi in grandi esplosioni
di gioia nel cielo dei tuoi pensieri
Danza nuda,
fammi accarezzare i tuoi seni,
fammi abbracciare le tue nudità
dove arde la fiamma verticale dell'Amore
Sei il viso dell’iniziato
che sacrifica la follia ai piedi dell’albero guardiano
Idea del Tutto.
Sei voce dell’Antico all'assalto delle chimere
Sei il Verbo che esplode
in razzi miracolosi sulle rive dell’oblio
Testo liberamente tradotto da un canto tradizionale Igbo, e probabilmente anche utilizzato in cerimoniali woodoo). Gli Igbo sono un popolo originario della regione sud-orientale della Nigeria, ovvero delle regioni del Delta del Niger e di Edo State, e Benin City
Nelle culture africane a tradizione animista il seno femminile è il simbolo della fertilità. Durante le cerimonie e i riti tradizionali le ragazze e le giovani donne lo esibiscono molto volentieri e con orgoglio
Nessun commento:
Posta un commento
Fammi sapere cosa pensi di questo articolo.